Examine the cultural and societal changes brought about by the Maratha rule in regions formerly under Mughal control, highlighting the contrast between the two administrations.